La société de traduction financière et commerciale BILIS
TRADUCTIONS est sans doute une des plus anciennes sociétés
de traductions en France, et possède donc une certaine
expérience dans ce métier difficile et méconnu, mais pourtant
tellement nécessaire dans le monde des affaires !
BILIS TRADUCTIONS, c’est une équipe à votre service pour des
services de traductions financières, commerciales et de sites
internet, un savoir faire reconnu et la gestion de volumes
importants dans des délais rapides.
BILIS TRADUCTIONS respecte depuis sa création une politique
de qualité très rigoureuse qui nous a permis de fidéliser nos
clients et de fournir des services traductions financières et
commerciales de qualité, en privilégiant le tiercé gagnant de la
traduction : la fiabilité, la qualité, la rapidité !
LA FIABILITE
Toutes nos prestations de traductions financières et
commerciales sont effectuées par des professionnels dans leurs
domaines (traduction financière, traduction commerciale,
traduction de sites internet, etc…) qui traduisent uniquement vers
leur langue maternelle (voir Charte Qualité). Ainsi, vous aurez,
et vos interlocuteurs également, la sensation de lire votre
traduction comme un texte qui aurait été rédigé directement dans
la langue traduite.
Cette fiabilité de nos services de traductions repose sur un
système rigoureux de choix de nos traducteurs, constamment évalués au cours de notre collaboration, et ce, dans toutes les
langues. Nous ne retenons à peine plus de 5% des candidatures
de traducteurs par an. Notre base de 600 traducteurs est donc
constituée de traducteurs qui nous fournissent des services de
traductions financières et commerciales de très haut niveau.
LA QUALITE
Pour assurer la qualité de nos services de traductions financières
et commerciales, nous assurons un contrôle rigoureux de la qualité. Toutes nos traductions sont donc relues par une équipe de réviseurs techniques salariés, et votre document est donc minutieusement contrôlé avant de vous être délivré.
Nous signons des engagements de confidentialité, et respectons le secret professionnel, règle qui s’applique également à l’ensemble de nos collaborateurs et nos traducteurs.
Enfin, vos traductions sont mises en page sur les logiciels de traitement de texte ou de PAO (X-Press, Illustrator, Photoshop, etc…), et vous récupérez un document dans une langue étrangère identique à votre document d’origine.
LA RAPIDITE
L’urgence n’est pas un problème pour nous, c’est même notre lot quotidien, et notre réactivité nous permet de répondre à toutes vos demandes.
Les devis sont envoyés dans l’heure de leur réception par notre service commercial.
Délais urgents, voir impossibles ? Le service de traductionBILIS TRADUCTIONS trouve la solution en vous garantissant la qualité de nos services. Notre taux de respect des délais avoisine les 100%.
Nous constituons également des mémoires de traductions, permettant de gagner du temps et de retrouver vos traductions en très peu de temps ! |
